Søk bedrift, bransje eller sted…
Prøv Rati Pro
Meny✕ Lukk

Bedriftsprofil · Org.nr. 815 554 442

Aktiv i registeret

LOFOTEN TRANSLATION AS

Bransjer / Oversettelses- og tolkevirksomhet / Steder / VÅGAN / Begge

Oversettelses- og tolkevirksomhet · KABELVÅG · Org.nr. 815 554 442

Ingen Rati-anmeldelser ennå.

Legg til i CRM Se vurderinger og tall
Siste regnskap2025Regnskapsregisteret

OVERSIKT · BRØNNØYSUNDREGISTRENE

Hva slags bedrift er dette?

Registrert virksomhet, siste regnskap og sentrale registeropplysninger samlet på ett sted.

Driftsinntekter82 9002025
Årsresultat-551 4922025
Ansatte9registrert
Driftsmargin-795.3 %2025

LOFOTEN TRANSLATION AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Kabelvåg. Siste regnskap (2025) viser en omsetning på 82 900 kr og en driftsmargin på -795,3 %. Omsetningen falt med 21 % fra 104 908 kr i 2024. Driftsresultatet var negativt med 659 343 kr. Egenkapitalandelen er solid på 136 % (2025). Selskapet har 9 registrerte ansatte. I bransjen ligger omsetningen over 13 % av sammenlignbare selskaper og lønnsomheten på 1. persentil (220 selskaper i sammenligningen). Daglig leder er Hilde Kristin Steiro Iversen.

Grunndata fra Brønnøysundregistrene.

OrganisasjonsformAS
Bransje74.300 - Oversettelses- og tolkevirksomhet
Ansatte9
StatusAktiv i registeret
Registrert iMVA-registeret

Slik ligger bedriften an i bransjen

Omsetning13. pers.høyere enn 13 % av sammenlignbare selskaper
Driftsmargin-795,3 %bransjemedian 3,4 %
Lønnsomhet1. pers.margin i bransjen

Sammenligning med 220 selskaper i bransjen · regnskapsår 2022–2025 · Kilde: Regnskapsregisteret + Ratis egne beregninger · Metode · Se nøkkeltall for hele bransjen →

EIERSTRUKTUR

Aksjonærer og eierskap

Aksjonærdata rapportert per 31.12.2025. Kilde: Skatteetatens aksjonærregister..

Eierhistorikk 2021–2025

Ingen registrerte endringer i de tilgjengelige årsuttrekkene.

Kilde: Skatteetatens aksjonærregister. Dataene viser rapportert aksjebeholdning per 31. desember i hvert år. Endringer mellom årsuttrekk viser forskjellen mellom to årssluttbilder og dokumenterer ikke transaksjonstype, transaksjonsdato eller kjøpesum.

LEDELSE OG STYRE

Roller i LOFOTEN TRANSLATION AS

Kilde: Enhetsregisteret.

REGNSKAP 2025

Regnskap 2025

Kilde: Regnskapsregisteret. Siste tilgjengelige godkjente årsregnskap.

Driftsinntekter82 900 NOK
Driftsresultat-659 343 NOK
Årsresultat-551 492 NOK
Sum eiendeler-906 445 NOK
Egenkapital-1 234 789 NOK
Gjeld328 344 NOK
Ansatte9
Driftsmargin-795.3 %
Resultatmargin-665.2 %
Egenkapitalandel136.2 %
Likviditetsgrad-8.27

ØKONOMISKE SIGNALER

Tydelig negativt signal i siste regnskap

Regnskap 2025

Regnskapet for 2025 viser negativ egenkapital. Se nøkkeltallene ovenfor for detaljer.

  • Negativ egenkapital på 1 234 789 kr i regnskapet for 2025.
  • Driften gikk med underskudd på 659 343 kr i 2025 (driftsmargin -795,3 %).
  • Likviditetsgraden var -8,27. Regnskapet viser en lav kortsiktig likviditetsbuffer.

Rati økonomiske signaler er en automatisk oppsummering av utvalgte nøkkeltall i siste offentlig tilgjengelige godkjente årsregnskap og offentlig registerstatus. Modellen beskriver historiske regnskapsdata og vurderer ikke fremtidig betalingsevne, kredittverdighet eller sannsynlighet for konkurs. Resultatet er ikke en kredittvurdering og skal ikke brukes alene som grunnlag for kreditt-, investerings- eller andre økonomiske beslutninger.

Kilde: Regnskapsregisteret · Modell: financial-signals-v2.0 · Sist oppdatert 2026-08-28

Slik beregnes dette · Se datagrunnlaget · Meld fra om feil

UTVIKLING

Omsetning og resultat, 2023–2025

Kilde: Regnskapsregisteret
202520242023
År202520242023 · Historikk hentes
Omsetning82 900 kr↓ 21 %104 908 kr–
Driftsresultat-659 343 kr↑ 7 %-706 794 kr–
Årsresultat-551 492 kr––
Egenkapital-1,2 mill. kr-552 594 kr–
Sum gjeld328 344 kr148 828 kr–
Detaljert resultatregnskap
Post202520242023
Driftsinntekter–––
Andre driftskostnader–––
Driftsresultat–––
Finanskostnader–––
Netto finans–––
Resultat før skatt–––
Årsresultat–––
Detaljert balanse
Post202520242023
Varige driftsmidler–––
Sum omløpsmidler–––
Sum eiendeler–––
Opptjent egenkapital–––
Sum egenkapital–––
Langsiktig gjeld–––
Kortsiktig gjeld–––
Sum gjeld–––
Sum egenkapital og gjeld–––

Historiske år er hentet fra innsendte årsregnskap i Regnskapsregisteret. Beløp i kroner.

ANMELDELSER

Hva brukerne sier

Skriv anmeldelse

Anmeldelser på Rati er skrevet av brukere og uttrykker brukerens egne erfaringer og meninger. Rati har ikke kontrollert at anmelderen er kunde hos virksomheten.

ORGANISASJON

Underenheter og driftssteder

1 registrerte underenheter hos Brønnøysundregistrene.

LOFOTEN TRANSLATION ASOversettelses- og tolkevirksomhet · KABELVÅG · Org.nr. 915620361

Kontakt og lokasjon

Telefon48 60 75 66
NettsideIkke oppgitt
AdresseTorggata 8, 8310 KABELVÅG

Se kartVeibeskrivelse

RATI · RAsk Til Innsikt

Spør RATI om LOFOTEN TRANSLATION AS

Få hjelp til å forstå regnskap, utvikling, eiere, ledelse og hvordan LOFOTEN TRANSLATION AS sammenligner seg med andre selskaper. Svar bygger på data fra Rati — sjekk alltid tallene på denne profilen.

Åpne RATI med dette selskapet →

For bedriftseiere

Verifiser bedriften Åpne utskriftsvennlig rapport

Vis anmeldelsesbadge og kode

Vis bedriftens Rati-rating på egen nettside. Slik ser den ut:

Anmeldelser på Rati

<iframe src="https://rati.no/badge/815554442" width="230" height="60" style="border:0" title="Anmeldelser på Rati"></iframe>

Lim koden inn der du vil ha badgen — den oppdateres automatisk når det kommer nye anmeldelser.

OFTE SPURTE SPØRSMÅL

6 spørsmål med faktagrunnlag

Hva er org.nr. til LOFOTEN TRANSLATION AS?
Organisasjonsnummeret til LOFOTEN TRANSLATION AS er 815554442 (MVA-nummer NO815554442MVA). Kilde: Brønnøysundregistrene.
Hvilken bransje er LOFOTEN TRANSLATION AS i?
LOFOTEN TRANSLATION AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Kilde: Brønnøysundregistrene.
Hva er omsetningen til LOFOTEN TRANSLATION AS?
Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser driftsinntekter på 82 900 kr. Kilde: Regnskapsregisteret.
Hvem er daglig leder i LOFOTEN TRANSLATION AS?
Hilde Kristin Steiro Iversen er registrert som daglig leder i Enhetsregisteret.
Hvor holder LOFOTEN TRANSLATION AS til?
Selskapet er registrert med adresse i Kabelvåg (kommune 1865).
Har LOFOTEN TRANSLATION AS vokst?
Omsetningen endret seg ned 21 % fra 2024 til 2025 (fra 104 908 til 82 900 kr). Kilde: Regnskapsregisteret.