Bedriftsprofil · Org.nr. 912 321 762

Aktiv i registeret

NORD TOLK AS

Oversettelses- og tolkevirksomhet · KRISTIANSAND S · Org.nr. 912 321 762

Ingen Rati-anmeldelser ennå.

Legg til i CRM Se vurderinger og tall
Siste regnskap2025Regnskapsregisteret

OVERSIKT · BRØNNØYSUNDREGISTRENE

Hva slags bedrift er dette?

Registrert virksomhet, siste regnskap og sentrale registeropplysninger samlet på ett sted.

Driftsinntekter9,5 mill.2025
Årsresultat-3,1 mill.2025
Ansatte7registrert
Driftsmargin-7.8 %2025

NORD TOLK AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet i 2013 i Kristiansand S. Siste regnskap (2025) viser en omsetning på 9 531 018 kr og en driftsmargin på -7,8 %. Omsetningen falt med 25 % fra 12 674 356 kr i 2024. Driftsresultatet var negativt med 747 042 kr. Egenkapitalandelen er lav på -14 % (2025). Selskapet har 7 registrerte ansatte. I bransjen ligger omsetningen over 94 % av sammenlignbare selskaper og lønnsomheten på 21. persentil (222 selskaper i sammenligningen). Daglig leder er Atle Grønås.

Grunndata fra Brønnøysundregistrene.

OrganisasjonsformAS
Bransje74.300 - Oversettelses- og tolkevirksomhet
Ansatte7
StatusAktiv i registeret
Stiftet05.08.2013
Aksjekapital3 284 988 kr
Registrert iMVA-registeret

Slik ligger bedriften an i bransjen

Omsetning94. pers.høyere enn 94 % av sammenlignbare selskaper
Driftsmargin-7,8 %bransjemedian 3,3 %
Lønnsomhet21. pers.margin i bransjen

Sammenligning med 222 selskaper i bransjen · regnskapsår 2022–2025 · Kilde: Regnskapsregisteret + Ratis egne beregninger · Metode · Se nøkkeltall for hele bransjen →

EIERSTRUKTUR

Aksjonærer og eierskap

Aksjonærdata rapportert per 31.12.2025. Kilde: Skatteetatens aksjonærregister..

Aktive aksjonærer · 5

AksjonærAntall aksjerAndel
KAPITALINVEST HOLDING ASSelskap · org.nr. 884186102 147 665 36,7 %
RETAIL PARTNERS ASSelskap · org.nr. 994142976 113 166 28,1 %
STIFTELSEN SANASelskap · org.nr. 882258572 111 917 27,8 %
JØRN HALFDAN OLSENPerson 18 500 4,6 %
GIERTH MEJDELLPerson 11 250 2,8 %
HALLO ASHeleiet · 10 000 aksjer
100,0 %
ENDRINGSHISTORIKK Eierskift 2021–2025

2021 ➜ 2022

  • KAPITALINVEST HOLDING AS selskap reduserte fra 59,0 % til 45,1 % (−13,9 pp)
  • RETAIL PARTNERS AS selskap økte fra 32,0 % til 34,6 % (+2,6 pp)
  • ATLE GRØNÅS person økte fra 1,6 % til 7,8 % (+6,2 pp)
  • GIERTH MEJDELL person kom inn i årsuttrekket med 6,9 %
  • JØRN HALFDAN OLSEN person reduserte fra 7,4 % til 5,6 % (−1,8 pp)

2023 ➜ 2024

  • KAPITALINVEST HOLDING AS selskap reduserte fra 45,1 % til 36,7 % (−8,4 pp)
  • RETAIL PARTNERS AS selskap reduserte fra 34,6 % til 28,1 % (−6,5 pp)
  • STIFTELSEN SANA selskap kom inn i årsuttrekket med 27,8 %
  • JØRN HALFDAN OLSEN person reduserte fra 5,6 % til 4,6 % (−1,0 pp)
  • GIERTH MEJDELL person reduserte fra 6,9 % til 2,8 % (−4,1 pp)
  • ATLE GRØNÅS person er ikke oppført i årsuttrekket for 2024 (hadde 7,8 % i 2023)

Kilde: Skatteetatens aksjonærregister. Dataene viser rapportert aksjebeholdning per 31. desember i hvert år. Endringer mellom årsuttrekk viser forskjellen mellom to årssluttbilder og dokumenterer ikke transaksjonstype, transaksjonsdato eller kjøpesum.

LEDELSE OG STYRE

Roller i NORD TOLK AS

Kilde: Enhetsregisteret.

LEDELSE OG ADMINISTRASJON · 1

NavnRolle
Atle GrønåsDaglig leder · Styrets leder

STYREVERV · 1

NavnRolle
Camilla Rosen-StenslundStyremedlem

ANDRE · 2

NavnRolle
REVISJON SØR ASRevisor
AIDER ASRegnskapsfører

REGNSKAP 2025

Regnskap 2025

Kilde: Regnskapsregisteret. Siste tilgjengelige godkjente årsregnskap.

Driftsinntekter9 531 018 NOK
Driftsresultat-747 042 NOK
Årsresultat-3 051 026 NOK
Sum eiendeler4 454 692 NOK
Egenkapital-603 974 NOK
Gjeld5 058 666 NOK
Ansatte7
Driftsmargin-7.8 %
Resultatmargin-32 %
Egenkapitalandel-13.6 %
Likviditetsgrad0.31

ØKONOMISKE SIGNALER

Ingen tydelig samlet retning

Regnskap 2024

Nøkkeltallene i siste tilgjengelige årsregnskap gir et blandet eller hovedsakelig nøytralt bilde.

  • Egenkapitalandelen var 33,2 % i 2024. Regnskapet viser en god egenkapitalandel.
  • Driften gikk med overskudd på 602 495 kr i 2024 (driftsmargin 4,8 %).
  • Likviditetsgraden var 0,54. Regnskapet viser en lav kortsiktig likviditetsbuffer.

UTVIKLING

Omsetning og resultat, 2023–2025

Kilde: Regnskapsregisteret
202520242023
År202520242023 · Historikk hentes
Omsetning9,5 mill. kr↓ 25 %12,7 mill. kr–
Driftsresultat-747 042 kr↓ 224 %602 495 kr–
Årsresultat-3,1 mill. kr54 276 kr–
Egenkapital-603 974 kr2,4 mill. kr–
Sum gjeld5,1 mill. kr4,9 mill. kr–
Detaljert resultatregnskap
Post202520242023
Driftsinntekter–––
Lønnskostnad–––
Andre driftskostnader–––
Driftsresultat–––
Finansinntekter–––
Finanskostnader–––
Netto finans–––
Resultat før skatt–––
Skattekostnad–––
Årsresultat–––
Detaljert balanse
Post202520242023
Varige driftsmidler–––
Fordringer–––
Bankinnskudd/kontanter–––
Sum omløpsmidler–––
Sum eiendeler–––
Innskutt egenkapital–––
Opptjent egenkapital–––
Sum egenkapital–––
Langsiktig gjeld–––
Kortsiktig gjeld–––
Sum gjeld–––
Sum egenkapital og gjeld–––

Historiske år er hentet fra innsendte årsregnskap i Regnskapsregisteret. Beløp i kroner.

SISTE HENDELSER

Hendelser og bedriftsnyheter

Kilde oppgis per hendelse.

Endring i registeropplysningersiste Innsendte Aarsregnskap: 2025Kilde: Brønnøysundregistrene
Endring i registeropplysningerVedtektsdato: 2026-07-24 + 1 flereKilde: Brønnøysundregistrene
Nytt regnskap 2025Kilde: Brønnøysundregistrene
Nytt regnskap 2024Kilde: Brønnøysundregistrene

Alle nyheter og hendelser →

OFFENTLIG FINANSIERING

Innovasjon Norge — tilsagn om finansiering

NORD TOLK AS har 1 tilsagn fra Innovasjon Norge med samlet innvilget beløp på 1 650 000 kroner, siste tilsagn 2020-12-01.

Kilde: Innovasjon Norges tildelingsstatistikk ↗ (offentlig tilsagnsstatistikk). Tilsagn er en beslutning om finansiering — ikke nødvendigvis fullt utbetalt beløp.

ANMELDELSER

Hva brukerne sier

Skriv anmeldelse

Anmeldelser på Rati er skrevet av brukere og uttrykker brukerens egne erfaringer og meninger. Rati har ikke kontrollert at anmelderen er kunde hos virksomheten.

LOKASJON

Adresse og nærhet

Kilde: Brønnøysundregistrene + Ratis geokoding.

Kongens gate 29, 4610 KRISTIANSAND S

VIS BEDRIFTER I NÆRHETEN12 bedrifter i området

ORGANISASJON

Underenheter og driftssteder

1 registrerte underenheter hos Brønnøysundregistrene.

NORD TOLK ASOversettelses- og tolkevirksomhet · KRISTIANSAND S · Org.nr. 912329828

Kontakt og lokasjon

Åpne kartOpenStreetMap-bidragsytere

Kartdata © OpenStreetMap-bidragsytere (ODbL)

Telefon38 10 01 11
Nettsidewww.nordtolk.no
AdresseKongens gate 29, 4610 KRISTIANSAND S

RATI · RAsk Til Innsikt

Spør RATI om NORD TOLK AS

Få hjelp til å forstå regnskap, utvikling, eiere, ledelse og hvordan NORD TOLK AS sammenligner seg med andre selskaper. Svar bygger på data fra Rati — sjekk alltid tallene på denne profilen.

Åpne RATI med dette selskapet →

For bedriftseiere

Vis anmeldelsesbadge og kode

Vis bedriftens Rati-rating på egen nettside. Slik ser den ut:

Anmeldelser på Rati

<iframe src="https://rati.no/badge/912321762" width="230" height="60" style="border:0" title="Anmeldelser på Rati"></iframe>

Lim koden inn der du vil ha badgen — den oppdateres automatisk når det kommer nye anmeldelser.

OFTE SPURTE SPØRSMÅL

8 spørsmål med faktagrunnlag

Hva er org.nr. til NORD TOLK AS?
Organisasjonsnummeret til NORD TOLK AS er 912321762 (MVA-nummer NO912321762MVA). Kilde: Brønnøysundregistrene.
Hvilken bransje er NORD TOLK AS i?
NORD TOLK AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Kilde: Brønnøysundregistrene.
Hva er omsetningen til NORD TOLK AS?
Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser driftsinntekter på 9 531 018 kr. Kilde: Regnskapsregisteret.
Hvem er daglig leder i NORD TOLK AS?
Atle Grønås er registrert som daglig leder i Enhetsregisteret.
Hvor holder NORD TOLK AS til?
Selskapet er registrert med adresse i Kristiansand S (kommune 4204).
Når ble NORD TOLK AS stiftet?
Selskapet ble stiftet 05.08.2013. Kilde: Brønnøysundregistrene.
Hvem leder NORD TOLK AS?
NORD TOLK AS har 4 registrerte roller i Enhetsregisteret, inkludert daglig ledelse og styre. Alle roller og personer er listet på denne siden.
Har NORD TOLK AS vokst?
Omsetningen endret seg ned 25 % fra 2024 til 2025 (fra 12 674 356 til 9 531 018 kr). Kilde: Regnskapsregisteret.